PROGRAM OBCHODÓW 125. ROCZNICY URODZIN MARII KASPROWICZOWEJ
ZAKOPANE, 30 kwietnia - 1 maja 2012r.

30 kwietnia 2012r., godz. 19.00
HARENDA - Muzeum Jana Kasprowicza
(153 wieczór na Harendzie)

- "Powiedz mi. Powiedz" - widowisko poetycko-muzyczne na podstawie dzienników Marii Kasprowiczowej, wierszy Marleny Zynger oraz Jana Kasprowicza oraz prozy Fiodora Dostojewskiego i Stanisława Ignacego Witkiewicza

- artyści w darze dla Harendy
- ogłoszenie ogólnopolskiego konkursu poetyckiego
"Powiedz mi. Powiedź drogą tej, co dnia nie zaspała. Śladami Marii Kasprowiczowej"

- tort urodzinowy
- koncert Moniki Lidke

      Uroczystość poświęcona 125. rocznicy urodzin Marii Kasprowiczowej rozpocznie się na zakopiańskiej Harendzie 30 kwietnia br. (poniedziałek) o godz. 19.00.

   Głównym punktem wieczoru będzie widowisko poetycko-muzyczne pt. "Powiedz mi. Powiedz.", do którego stworzenia wykorzystano fragmenty dzienników Marii Kasprowiczowej, wiersze Jana Kasprowicza, wiersze Marleny Zynger w oryginale oraz przekładzie poety rosyjskiego Aleksjeja Karelina, fragment Dostojewskiego w tłumaczeniu Kasprowiczowej oraz fragment trzeciego aktu "Szewców" St. I. Witkiewicza. Autorką scenariusza jest Ewa Bartkowiak, poetka polska, posługująca się pseudonimem literackim Marlena Zynger. Scenografię przygotował malarz i grafik, absolwent warszawskiej ASP oraz założyciel i właściciel Wyższej Szkoły Artystycznej w Warszawie - Robert Manowski. Muzykę do wierszy Marleny Zynger skomponowała Dominika Świątek. Kostiumy zaś zaprojektowała i uszyła poznańska artystka - Daria Kwolek - Kompf.

  W widowisku wezmą udział artyści z Polski i z Rosji.
Wystąpią aktorzy Teatru Witkacego w Zakopanem - Adrianna Jerzmanowska i Krzysztof Łakomik, Teatru Syrena w Warszawie - Beata Jankowska-Tzimas, gimnazjalistka i chórzystka Alla Polacca przy Teatrze Wielkim w Warszawie - Kamila Bartkowiak, kompozytorka i wokalistka - Dominika Świątek, poeci - Marlena Zynger i Aleksiej Karelin oraz pisarz polsko-rosyjski - Dmitrij Strelnikoff. Towarzyszyć im będą muzycy - Jacek Jacków (skrzypek Warszawskiej Orkiestry Kameralnej), Piotr Komorowski (kompozytor, pianista, były dyrygent Warszawskiej Opery Kameralnej) oraz Max Kowalski (basista, założyciel i lider zespołu Max Klezmer Band).

Zapis fragmentów widowiska będzie dostępny na płytach CD, z których całkowity dochód zostanie przeznaczony na Muzeum Jana Kasprowicza.

    Po widowisku nastąpi przekazanie dzieł współczesnych artystów zainspirowanych postacią Marii Kasprowiczowej. Będą to  m. in. prace Leszka Puchalskiego, Malwiny de Brade, Igora Yelpatova, Marka Raczkowskiego, Krzysztofa Michno, Tomasza Wybranowskiego, Anety Chruścińskiej, Arnolda Ananicza i Renaty Brzozowskiej. Zaangażowanie wyżej wymienionych artystów wskazuje na fakt nie tylko ciągłej pamięci o pani Harendy, ale przede wszystkim na kwestie nie gasnącej inspiracji jej osobowością oraz utrwalonymi w "Dzienniku" zapiskami, co z kolei podkreśla ponadczasowy wymiar jej autentycznych rozważań, a co za tym idzie, wielką ich wartość, zarówno dla jednostki, jak i dla całej kultury polskiej.

   Wieczorem ogłoszony zostanie ogólnopolski konkurs poetycki poświęcony postaci Marii Kasprowiczowej (uczniowie szkół ponadgimnazjalnych): "Powiedz mi. Powiedź drogą tej, co dnia nie zaspała". Regulamin konkursu dostępny będzie m. in. na stronie internetowej Stowarzyszenia Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza.

 Wszystkich obecnych zapraszamy na tort urodzinowy i niespodzianki. Jedną z nich będzie koncert londyńskiej wokalistki folkowo-jazzowej Moniki Lidke.

1 maja 2012r., godz. 12.00
HARENDA - RAFACZÓWKI

- wjazd wyciągiem krzesełkowym Harenda
- spacer szlakiem Jana Kasprowicza

   Dnia następnego, tj. 1 maja br., zapraszamy na ciąg dalszy uroczystości. Dzięki uprzejmości spółki Harenda - Wyciągi wjeżdżamy na szczyt Rafaczówki, skąd szlakiem Kasprowicza poprowadzi zainteresowanych Piotr Kyc - prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza. Biletem wstępu będą parasole, które każdy widz otrzyma dnia poprzedniego. Spotykamy się w południe przed Muzeum na Harendzie.